kindly

She spoke kindly to them.

她与他们亲切交谈。

牛津词典

He has kindly agreed to help.

他友好地答应帮忙。

牛津词典

Kindly leave me alone!

请不要打扰我！

牛津词典

Visitors are kindly requested to sign the book.

敬请参观者在这本册子上签名。

牛津词典

He hoped they would look kindly on his request.

他希望他们接受他的请求。

牛津词典

She doesn't take kindly to sudden change.

她不喜欢突然的改变。

牛津词典

He was a stern critic but an extremely kindly man.

他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。

He kindly carried our picnic in a rucksack...

他很体贴地背着装有我们野餐食物的背包。

He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.

他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。

Will you kindly obey the instructions I am about to give?

劳驾你服从我要给出的指令好不好？

Recent historical work looks kindly on the regime.

近来的历史论著对该政权持赞同态度。

She did not take kindly to being offered advice...

她不喜欢别人给她提建议。

It is hard to imagine her taking kindly to too much interference.

很难想象她会喜欢被人过多地干涉。

Will you kindly give me a receipt for it?

请给我开一张回执好 吗 ?

《现代汉英综合大词典》

Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.

她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客.

《简明英汉词典》

It is hoped that the readers will kindly point out our errors.

敬希读者指正.

《现代汉英综合大词典》

He gave me some kindly advice.

他给了我一些友善的忠告.

《现代英汉综合大词典》

They spoke most kindly as my compurgators.

他们以我的辩护者身分讲了最令人感激的话.

《现代英汉综合大词典》

Thank you for the suggestions you kindly offered us.

感谢你好意地向我们提出建议.

《现代汉英综合大词典》

Would you kindly make an exception for us this time?

请给通融一下.

《现代汉英综合大词典》

Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death.

鸟之将死,其鸣也哀;人之将死, 其言也善.

《现代汉英综合大词典》

Kindly step this way, ladies and gentlemen.

女士们、先生们,请往这边走.

《简明英汉词典》

Would you kindly show me the way to the station?

你可以指点我去车站的路 吗 ?

《简明英汉词典》

Kindly explain this passage.

请把这一段文字解释一下.

《现代汉英综合大词典》

The book was kindly and favourably reviewed in the principal papers.

这本书得到几家主要报纸的赞许和好评.

《现代汉英综合大词典》

Kindly give us your advice.

请您多加指教.

《现代汉英综合大词典》