withstand

the state of something that has outlived its relevance.

经受住重大考验的状态。

He has weathered a severe test.

他经受住了严峻的考验。

He weathered the storm,

他经受住了这场风波。

He has stood the test of war.

他经受住了战争的考验。

he survived the great test of battle; candidates must compete in a trial of skill.

她经受住了战争的考验。

Outride a storm at sea.

在大海中经受住风暴的袭击

He can steel himself against blow now.

现在他磨练得能经受住打击了。

They were confident that they would be able to pass the test.

他们相信自己能经受住考验。

We had experienced the test of violent storms and waves.

我们经受住了大风大浪的考验。

But his ultimate creation has stood the test of time.

但他最后的创举经受住了时间的考验。

In due time it will survive industrialism.

到时候，它也会经受住工业制度的考验。

Can he stand up to any serious test?

他能经受住任何严重的考验吗？

The ship weathered the storm though she was badly damaged.

这条船尽管严重损坏,却经受住了风暴。

It's a miracle it survived the crash.

它竟能经受住那次车祸，真是奇迹。

Sigurd drove it, fight to the hilt, into Regin's anvil;

格雷姆经受住了各种各样的检测。

Their friendship has survived the passage of time.

他们的友谊经受住了时间的考验。

Please be assured that ours can stand competition.

请相信我们的产品能够经受住竞争。

The hardy plant lived through the cold winter.

耐寒的植物经受住了严冬的考验。