unprecedented rise

Analysis of the Counterplan to Academic Periodical Markup in American University Library;

美国大学图书馆应对学术期刊涨价的对策分析

China automobile industry keeps increasing rapidly in 2008,but the compressive stress of cost increases incessantly,especially with which the price markup of steel,that has a direct impact on the cost of vehicles of various types.

在此,以数量化的分析,详述了本轮钢材涨价对汽车行业及各类车型成本产生的影响,并提出了汽车企业应采取的对策和建议。

The basic circumstances and new changes of cemented carbide industry structures upon price increase of tungsten products are analyzed.

分析钨价上涨后硬质合金行业的基本情况以及行业格局的新变化,评估近期行业发展趋势。

The current climbing CPI and rising prices are the reflection of adjustments of relative prices by market mechanism in the stage,not inflation,nor sharp inflation.

不能将通货膨胀与物价总水平上涨划等号,通货膨胀就是钱多了,必然引起价格上涨,而引起价格上涨的原因还可有其他的方面。

Their enthusiasm for production is rising to unprecedented heights.

他们的生产积极性空前高涨。

Because Adolf Hitler childishly insisted that his performers were members of a "master race," nationalistic feelings were at an all-time high.

由于阿道夫·希特勒幼稚地坚持他的选手是"优等民族"的成员，民族主义情绪空前高涨。

Cheap energy, specifically cheap oil, quite literally fueled this record economic expansion.

廉价的能源，特别是廉价的石油，确实促成了空前的经济高涨。

Such a slowdown usually precedes a boom.

这样的经济下滑通常是高涨的前兆。

Immigrant advocates counter that the current fee hike is far greater than any previous increase.

移民拥护者反驳说当前的费用上涨远高于以往的上涨。

There had been a high tide the year before last, but last year saw a let-down.

前年来了一个高涨，去年就来了一个松劲。

Development and Boom;

发展与高涨——20世纪前期民族主义兴盛原因初探

stimulated a surge of speculation; an upsurge of emotion; an upsurge in violent crime.

促进想象的高涨；情绪的高涨；暴力犯罪的高涨。

Bull Vertical Spread

看涨的纵向多空套做

speculate on a rise [fall

做多头[空头]投机, 赌涨[跌]

While prices are rising so fast, many shops think they can jump on the bandwagon and raise their prices, too.

当前物价飞涨，很多商店认为可以赶浪头，也来提高它们的物价。

The top two from each group qualifies for the semi-finals and Thailand's confidence should be sky-high.

每一组的前2名有资格打人半决赛,泰国队信心高涨。

We are seeing a great upsurge of religion in the great cities of the U.S.

目前在美国的一些大城市里，我们可以看到一种宗教的高涨。

one of boxing's all-time greats

一位空前的拳击高手.

Order now, before prices go up.

在涨价前赶快定货。

We shall hold down prices until the new year.

在新年前我们不涨价。

In preliberation days the daily necessities were marked up every day.

解放前日用品天天涨价。

"He was like the rising tide raising all boats.

”“他就像上涨的潮水，水涨船高。