trade/functional discounts

It is not to be considered a trade discount and will not be allowed when bill is not paid on or before due date.

对此折扣，不再视为贸易折扣，在到期日或到期日前，该支票未能兑现。

It is not to be consider a trade discount and will not is allow when bill is not pay on or before due date.

对此折扣，不再视为贸易折扣，如在到期日或到期日前，该支票未能兑现。

We send you herewith a cheque , value 90 have deduct the usual trade discount of 2% .

依贸易惯例，扣除2%折扣后，奉上面额为90英镑支票一张。

We send you herewith a cheque,value90have deduct the usual trade discount of2.

依贸易惯例，扣除2□折扣后，奉上面额为90英镑支票一张。

In order to wind up this transaction with you we are ready to take3% off this original quotation.

为了帮助你方在这个区域里的贸易发展，我们准备给予5%折扣。

Considering the long stand business relationship between us, we shall grant you special discount of 10%.

考虑到我们之间的长期贸易关系，我们将给你们10%的特别折扣。

Considering our long-term business relationship, we shall grant you special discount of 10%.

考虑到我们之间的长期贸易关系，我们将给你方10%的特别折扣。

The prices quoted are net without discount, and business between us will be done on principal to principal basis.

所列价目都系净价无折扣，双方贸易将不通过中间商而直接进行。

Having given it a further thought, we think that5% special discount on price will help you enlarge your trade in Africa.

经过深入地考虑，我们认为百分之五的特别折扣将有助于你们扩大在非洲的贸易。

Some discount on your price would make it easier to promote sales.

对你们的价格打些折扣，易于我们促销。

Sentence Discount under Simplified Common Criminal Procedure Reform;

论我国普通程序简易审下的“量刑折扣”

The discount goes to the individual customers, but not to the dealing companies.

回扣只针对经办人,而不针对贸易企业。

To discount a bill

折扣交割，票据折扣

Retailers have rarely seen processing discounts like those now being offered.

零售商很少见到交易费用象现在这样大打折扣。

On these sales we shall allow you a special discount of 15%.

在此次交易中，贵方可获得15％的特别折扣。

Optimal Ordering Policy for Perishable Product with Progressive Price Discounts;

基于多级折扣价格的易逝品订货策略研究

Dynamic pricing: group buying discounts based on the internet business;

动态定价:基于网上交易的群体议价折扣(英文)

Inventory Model for Perishable Products with A Price Discount for Early Purchase

带有提前购买价格折扣的易逝品库存模型