stand in

Stand - in, a person who replaces an actor in some scenes.

替身演员是在影视作品中代替主要演员出演那些主要演员无法亲自完成或不能亲自完成戏份的人员。

stunt double

酷肖原角的特技替身演员

A stunt man needs to have a good guardian angel。

当特技替身演员的得有个守护天使来保佑。

Signature Right of Stand-in;

替身演员的署名权——由章子怡“裸替”纠纷引发的思考

his first job in Hollywood was as a double for Clrak Gable.

他在好莱坞的第一个工作是作为克拉克盖保的替身演员。

The main actor have a fall guy do all the dangerous scene in the movie.

那位男主角在电影中所有的危险镜头都由一个替身演员代拍。

Stuntman Mike (masterfully played by Kurt Russell) uses his "deathproof" car to hunt down and kill two groups of young women.

替身演员麦克驾驶他的“金刚不坏之车”追杀两组年轻的女孩子们。

A performer who understudies.

替角，预备演员当替角的演员

The understudy be substitute when the leading actor fall Ill

主角演员患病, 由替角代替演出

The understudy is substituted when the leading actor falls ill.

主角演员患病，由替角代替演出。

The understudy was substituted when the leading actor fell ill.

主角演员患病, 由替角代替演出.

John has been a stand-in for a couple of prominent movie stars.

约翰一直在为两三个著名的电影明星作替身（演员）。

She often stands in before a scene is being filmed.

在正式拍摄一个场景之前，她常常充当演员的替身。

The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair's breadth of the rooftops.

那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去，差一点撞着平顶房的屋顶。

an actor able to replace a regular performer when required.

在必要时能够代替正规演员的演员。

John was assigned to stand in for the male lead, because he resembled the actor in appearance.

约翰被指派在拍片前充当男主角的替身，因为他跟那个演员外表很相象。

a stand-in for movie stars to perform dangerous stunts.

代电影明星演出惊险绝技的替身。

Nonprofessional actor or actress

非常科班出身的演员

She comes from a long line of actresses.

她出身於演员世家.