red envelope paper

The hard cover of a book.

封皮纸板用作书封面的硬纸板

A fine parchment made from calfskin, lambskin, or kidskin and used for the pages and binding of books.

精制犊皮纸；精制羊皮纸用小牛皮、小绵羊皮或小山羊皮制成的精致纸张，用于书页或封皮

A stiff, heavy paperboard used primarily for book covers.

书皮纸板一种硬而重的纸板，主要用作书籍封面

Cover with ring in it which fit into special hole make in sheet of paper

带特别孔的纸中装入带环眼的硬封皮

An unbound printed work, usually with a paper cover.

小册子不装订的出版物，常带有纸封皮

a book with cardboard or cloth or leather covers.

用纸板、布或皮革作封面的书。

Drawing on: The process of attaching a paper or board cover to a book by means of a strip of glue at the spine of a book block.Also called Wrappering.

上书皮（包封面）:在书芯的脊上加胶，再把纸或咭纸书皮黏上的操作。

A pocket - sized, usually paperbound book.

袖珍版，丛书版口袋大小且通常为纸质封皮的书

The tape composed of Kraft paper and embossed pve film, and is also characterized by good tensile strength, easy tear etc. Suitable for sealing on special purpose.

以牛皮纸为基材的牛皮纸包装胶粘带具有拉伸强度大，易撕断等特点，适用于特殊的封箱用途。

Resembles suede in appearance and used for covers, drawer linings, for the tops of card tables,display,etc.

它的外貌和鹿皮相似。作封面、铺抽屉或纸牌台面或装饰用。

cover ,file, of paper or paperboard

纸或纸板制档案夹封面

Wrappering: Attaching a paper or board cover by gluing at the spine of a book block which may be stabbed, adhesive bound or sewn.

包封面:在书芯(用铁丝平订,胶装或线装造成)的脊部加胶,贴上纸或纸板书皮的情况。

Carton:Made of light but strong cardboard,or fiberboard with double lids and bottoms,fixed by glue,adhesive tapes,metal bands or wire staples.

纸箱：一般由坚固轻便的硬纸板做成。上下有盖，用脱水固定，胶带封住，用铁皮或起码钉打包。

Printed paper case (ppc): A common finish for hardback children's books, where the covering material over the boards is paper which has been printed and laminated.

印刷纸封壳:硬皮儿童书籍常用的修饰方法。书壳的包面材料是经过印刷和裱胶的纸。

Parchment made from such hide.

羊皮纸由这样的皮革制成的羊皮纸

Imitation parchment: Tough grease-proof paper.

充羊皮纸:结实的防油纸。

She took out a -manila -envelope and brushed her hand across it slowly, as she did each year on this day.

她拿出一个牛皮纸信封来,用手慢慢在上面拂拭,年年此日她都这么做的。

Very slowly, Dagen closed the texts, placing his trembling hands upon the intricately worked leather cover. He would have to tell his father.

慢慢地，达恩合上了书，把他颤抖的双手放在粗糙的皮纸封面上。他得告诉他父亲。