hold out

It was his duty, and he would fulfil it to the end.

这是他的天职，他一定要坚持到底。

It was plain that the island would persevere to the end.

这个岛国显然要坚持到底。

Today, our policy is clear and definite, our positions are secure, our provisions ensured, and every soldier knows that he must fight to the end.

现在是方针明确，阵地巩固，供给有保证，每个战士都懂得要坚持到底。

Persistence will carve out a way to success.

只要坚持到底，就一定能成功。

Success belong to the persevering.

坚持到底，就是胜利。

He was determined to face it out.

他决心把这事坚持到底。

I gritted my teeth and stayed there to the end.

我咬紧牙关坚持到底。

However short life might be, it was necessary to sustain it.

无论生命多么短促，坚持到底总是必要的。

You have to have confidence in your ability,and then be tough enough to follow through!

你必须对你的能力有自信,而且要坚持到底!

So long as there is breath in me, that long will I persist. For now I know one of the greatest principles of success; if I persist long enough I will win.

只要我一息尚存，就要坚持到底，因为我已深知成功的秘诀：

The quality or state of being pertinacious.

坚持到底，执拗，顽固坚持不变的特性或状态

The only way to lie and deceive was as Han Hsǚeh-yǚ had done it.One had to have the courage to carry it all the way through.

撒谎骗人该像韩学愈那样才行，要有勇气坚持到底。

You need perseverance to win in politics and I doubt if he can go the distance.

在政治上, 需要矢志不移才能取胜, 我怀疑他能否坚持到底.

The fact that he had suffered this much now rather operated to arouse a stolid determination to stick it out.

刚刚经历的这一切，现在反倒激发他下定决心，要顽强地坚持到底。

The task is tedious and difficult, but we must hang on till it is done.

这是一项烦人而且艰难的任务，但我们一定要坚持干到底。

She insisted on being transferred to No.3 High School.

她坚持要转到第三中学。

If full salvation you would gain, Keep holding on, keep holding on; To conquer sins that bring you pain, Keep holding on, keep holding on.

要成彻底得救之事，那就坚持，唯有坚持；欲至涤罪脱苦之日，也要坚持，也唯坚持。

You've only a few pages to go.

你还有几页书就看完了，坚持到底吧。