glance

a cursory glance, look, inspection, etc

匆匆的一瞥、 粗略的一看、 草草的检查等

She cast her eyes over the telegram and left the office hurriedly

她瞥了一眼电的便匆匆地离开了办公室。

Fee cast her no more than a passing glance before leaving.

菲在离开时仅给了她匆匆一瞥。

This feeling glimpse of her past served to emphasize the scene of aimlessness.

对过去生活匆匆地一瞥加重了漫无目的百无聊赖之感。

I caught sight of her hurrying away.

我瞥见她匆匆走了。

a hastily improvised meal

匆匆拼凑的一顿饭.

a hurried trip to the store; the hurried life of a city; a hurried job.

匆忙到商店去一趟；城市里匆匆忙忙的生活；匆忙的工作。

He pushed me aside and passed by hurriedly.

他把我向旁边一推，匆匆忙忙的过去了。

Flora opened her diary and flicked through the pages

弗洛拉打她的日记，匆匆地浏览了一遍。

Glance at the newspaper headlines

匆匆看一下报纸上的大标题

a quick glimpse at the newspaper headlines

对报纸大标题匆匆的看一遍

Humanity is no longer just another passenger on planet Earth.

人类不再是地球上另一匆匆的过客。

Jack pecked her on the cheek.

杰克匆匆吻了一下她的脸颊。

I gave her article a quick look-through.

她的文章我匆匆读过一遍.

She peeped quickly at the sleeping child.

她匆匆地看了一眼睡熟的孩子。

She dashed off a sketch of the horse

她匆匆画了一匹马的素描。

The door opened and a young woman hurried in.

门开了，一位年轻的女子匆匆而入。

He showed me a hastily sketched-out plan of the road system.

他给我看了一份匆匆草拟的路制计划。