fanatic love;wild love

I am really crazy about Michael Jackson's rock'n'roll.

我对麦克杰克逊的摇滚爱的发狂

In 1939, as in 1914, there was a great surge of patriotic feeling.

与1914年一样，1939年也出现了一股狂热的爱国潮。

Her name was Victoria, and she had a perfect mania for going to church.

她名叫维多利亚，对上教堂去有一种狂热的爱好。

The girl had aroused his pity and alarm by her passionate avowals of love and equally passionate threats of suicide.

这位姑娘以狂热的爱情誓言和同样狂热的自杀威胁使柴可夫斯基感到怜悯和焦虑。

Chauvinism:Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism.

沙文主义:对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义.

Militant devotion to and glorification of one's country;fanatical patriotism.

沙文主义对国家的军事效忠以及美化；狂热的爱国主义

Eleanor, meanwhile, is too sensible to be swept off her feet by strong emotion.

而头脑十分清醒的埃琳诺却始终不为狂热的爱情所颠倒。

So even the most torrid affair should be conducted with a decided sense of propriety.

这样即使是再狂热的爱情也应该把握分寸有所克制。

Rock music freaks.

摇滚乐的狂热爱好者

She was swept off her feet by a whirlwind courtship.

狂热的求爱使她控制不住自己的感情。

a mania restricted to one thing or idea.

对特定事物或想法的狂热爱好。

The young general fell violently in love with her.

年轻的将军狂热地爱上了她。

All the fans of a sport, an activity, or a famous person.

全体狂热爱好者体育、活动或著名人物的爱好者

love wildly [blindly， passionately， sincerely]

疯狂［盲目， 热烈， 真诚］地爱

I fell madly in love with her, and she with me.

我狂热地爱上了她，她也狂热地爱上了我。

hordes of fans, tourists, football supporters, shoppers, etc

大群的狂热爱好者、 旅游者、 足球迷观众、 购物者等

The young girl has a rage for pop music.

这个年轻的女孩对流行音乐有狂热爱好。

It seemed now melodramatic to have loved the simple Edward with violence.

她以那样的狂热爱上平凡的爱德华，如今想来如同逢场作戏一般。

They're hardcore Pingpong fans. They want to show how devoted they are to their team.

他们是狂热的乒乓球爱好者，他们想展示自己对他们钟爱参赛队的热爱。