categorical vote

The most significant concepts like exception, sovereignty, decision in his theoretical system have not only absorbed the tradition of normativism, but also that of decisionism.

在其理论体系里最具有标识性意义的非常状态、主权和决断这三个概念中,既有挥之不去的规范主义的传统刻痕,又有所谓“决断主义”的野性取向,而其思想与方法,则无不飘忽着与传统神学具有“结构同一性”的投影,这乃是由他的“(法学)概念的社会学”,尤其是所谓的“精神史的”(geistesgeschichtlich)方法所决定的,而其最终目的,则是为了建构一种有神论的政治宪法学。

"No!" he said with finality.

"不!"他决断地说。

"No," I said finally.

“不行，”我决断地说。

Her decisions were sensible.

她的决断是清明的。

That man lacks decision.

那个人缺乏决断力。

Quick decision characterizes him.

迅速决断是他的特点。

management discretio

管理层的决断自主权

We decided to put it to you and abide by your judgment.

我们决定提请你考虑，遵从你的决断。

Unity of the Logic and Determination--Analysis of the Political Decisiveness and Social Dynamic of the "Judicial Review"

逻辑和决断力的统一——“司法审查”的政治决断力和社会动力分析

Lacking in strength of character or purpose; ineffective.

软弱无力的缺乏决断力，没有目的的；软断无力的

Continually strive for patience, perseverance, determination, and rational action.

不断地为耐心、毅力、决断和理性的行为作努力.

To behead with a guillotine.

斩决在断头台上斩决

arbitration award

仲裁裁决, 公断书

The decision or pronouncement made.

决定，断言作出的决定或断言

conclusive presumption

（不容反驳的）决定性推断

resolute attitude

坚决的态度，果断的态度

The judgment of an arbitrator or arbiter.

仲裁者或公断人的判决。

This is an arbitrary decision.

这是个武断的决定。

with an air of finality

以决定性的 [断然] 态度