canon

In this paper,teaching rules of structural Chemistry and Optimizing teaching process are discussed in respects of reinforcing teaching study,improving teaching method and emphasizing theoretical applications.

本文从加强教学研究、改进教学方法和强调理论的实际应用三个方面探索结构化学教学规律，优化教学过程。

The analysis of the present teaching reveals out the following regular teaching rules:the teacher s teaching quality deciding the education quality; evaluation orientation; the internal factors determining; pullulating discrepancy; individual variation.

我国教育学界对教学规律的研究存在重理论思辨、轻教学实践、落后于时代发展的问题 ,没有起到对教学实践应有的指导作用。

it is against the teaching rules in schools.

当前教育教学实践中教师盲目制作使用课件的弊端有二：一是违反学校教学规律，主要表现为偏离教学目标、违背教学原则、无视学科特点；二是阻碍学生心理发展，主要表现为不利于学生智力因素的开发和非智力因素的培养。

Preliminary study of career planning education in higher institutions of Chinese medicine;

高等中医药院校进行职业生涯规划教育的初探

Some problems and suggestions in planning education;

浅议城市规划教育的误区

John Friedmaun showed his opinions on the development of Chinese planning theory, Chinese planning education, community planning and public partici- pation etc.

通过访谈,约翰·弗里德曼教授对中国城市规划理论的发展、规划教育、社区规划以及公共参与等议题发表了自己的观点和看法。

Discussion on teaching law of multimedia courseware creating

浅议多媒体课件制作中的教学规律

Teaching is the bilateral activity consisting of teachers’teaching and students’learning,and teaching law includes two categories: the internal and external law.

教学是由教师的教和学生的学共同组成的双边活动;教学规律有教学内部规律和教学外部规律两大类;教学内部规律主要是教学内容的间接性与教学效果的速效性的辩证统一规律、教与学的辩证统一规律;教学外部规律主要是以教学为主与全面安排学校各项教育工作的辩证统一规律、适应社会需要与促进社会发展的辩证统一规律。

To reveal the teaching laws contributes to the establishment of the PE teaching theoretical system and the determination of the teaching principles.

社会发展必然伴随教育理论水平的提高 ,正确揭示教学规律 ,有助于体育教学理论体系的建立和教学原则的确定。

Analysis on the relation between educational law and economic law;

教育规律与经济规律相互关系探析

Under the universal educational law,a certain class or branch of learning has its special regularity.

在普遍的教育规律之下,某一门类或学科的教育教学有其特殊的规律性。

Therefore the educational law we are exploring should be the middle narration of certainty and uncertainty.

为此,我们要探寻的“教育规律”应是确定性和不确定性的“中间”描述。

Of, relating to, or required by canon law.

依教规的属于、关于教规或教规规定的

of or relating to or required by canon law.

属于、关于教规或教规规定的。

A set of rules or methods, as those regulating the practice of a church or monastic order.

教规，戒律一套规则或做法，如教堂或寺院里规定的教规戒律

A person specializing in canon law.

宗教法规学者对教规有专门研究的人

a new convert being taught the principles of Christianity by a catechist.

被传授教义教规的新入教者。

the rule of St. Dominic.

佛教徒要遵守佛教的教规。

the regular clergy

受教规约束的神职人员

We are not tied by the canons to marry nowhere but in the church.

并没有教规规定我们一定要在教堂里结婚。

In accordance with or permitted under the shari?.

与伊斯兰教规一致的，被伊斯兰教规允许的

full-time (regular) education

全日制(正规)教育

Educational regularity" and"About educational regularity;

“教育规律”与“关于教育的规律”

Muslim, Hindu, Christian, etc morality

回教的、 印度教的、 基督教的道德规范.

Can't you make your boy behave himself?

你不能教你的小孩规规矩矩些吗?

An ecclesiastical or civil ordinance.

牧师会法规一条教士的或市民的法规

The Assemble Law and Radiation Law of Higher Education in Our Country;

我国高等教育的集聚规律和辐射规律

Thinking on teaching reform of urban planning with urban and rural planning law

结合《城乡规划法》谈城市规划教学改革

International Institute for Educational Planning

国际教育规划研究所

Teachers must stick to this rule.

教师必须坚守这条规定。