calender (surface)sized paper

Application of Plasma Spray Technique in Calender Roll

等离子喷涂技术在纸机压光辊上的应用

embossing machine for paper or paperboard (excl. calendars)

纸张或纸板压花机（不包括压光机）

graining machine for paper or paperboard (excl. calenders)

纸张或纸板压纹机（不包括压光机）

creping machine for paper (excl. calendars)

纸张压皱机（不包括压光机）

coating machine, for finishing paper or paperboard (excl. calendars)

涂料机,给纸张或纸板上光用（不包括压光机）

automatic cutting and creasing press with automatic feeder

自动给纸的切纸压折机

die-cutting machine, for paper or paperboard

纸张或纸板冲压裁剪机

Finish: The type of surface on a particular grade of paper,for example,machine finished or supercalendered.

纸面修饰:不同类别和品质的纸张，有不同的纸面修饰。例如纸机修饰或超级压光。

To press(paper or cloth) in the rollers of such a machine.

砑光将（纸或布）放在这样一种机器的滚筒中压制

A heavy glazed paper or pasteboard used especially to cover the platen or cylinder of a printing press.

压制板重而光滑的纸板或硬纸板，主要用于覆盖印刷机的压纸卷筒或滚筒

A machine in which paper or cloth is made smooth and glossy by being pressed through rollers.

砑光机一种机器，使纸张或布匹通过滚筒的压制而变得平整且光滑

glazing machine for paper or paperboard (excl. calenders)

纸张或纸板上光机（不包括砑光机）

a machine that smoothes or glazes paper or cloth by pressing it between plates or passing it through rollers.

通过在金属盘中挤压或通过滚筒使得纸或衣物光滑的机器。

Rolled: Paper glazed by rolling.

压光:用滚辘把纸磨光的情况。

This machine can compress the paper into thick cardboard.

这台机器能把纸压成厚卡(片)纸板。

Calendered paper: Paper to which a smooth finish has been imparted by its passing through the calender at the end of the paper-making machine.

砑光纸:穿过造纸机末端的砑光机，作了光滑润饰的纸。

MGpure ribbed kraft paper

机制有光条纹纯牛皮纸

machine-glazed wrapping paper

机制单面有光包装纸