age stipulation

minimum age requirement for nomination

提名人最低年龄规定

Population Aging Challenges the Chinese Current Rule of Retirement Age;

人口老龄化挑战中国现行退休年龄规定

Discrimination and Analysis of the Age in "To Be Appointed as Assistantsof Local Government Officials,One Must Be in His Prime" Recorded in the Qin Dynasty Law Unearthed in Shuihudi;

睡虎地秦律“除佐必当壮以上”年龄规定辨析

New Thought on the Provisions of Relative Criminal Liability Age;

关于相对负刑事责任年龄规定的新思考

On Applying the Provisions of Relative Criminal Liability Age in the New Criminal Code;

论新刑法中相对负刑事责任年龄规定的适用

In the future, systems relating to civilian cadres -- the retirement system, for instance -- should also have specific age regulations.

将来地方的干部制度，比如退休制度，也应该有个年龄规定。

Legislative Defects and Perfection of the Provisions of the Criminal Law of China on Age for Criminal Responsibility;

我国刑法对刑事责任年龄规定的立法缺陷与完善

Legislative defect and perfection about the age of responsibility for a crime stipulated by the criminal law;

中国刑法对刑事责任年龄规定的立法缺陷与完善

age-limit system

到规定年龄退职制度

age [years] of discretion

懂事年龄, 责任年龄(英国法律规定为十四岁)

The age of the candidate must fall within the prescribed limits.

候选人的年龄必须在规定的范围内。

He has reached a minimum age to be prescribed by the competentauthority;

已达到主管机关规定的最低年龄；

According to the regulations of Central government, secretary-general of a province must be younger than 59. On the other hand, the head of a province has to be younger than 56.

中央还规定新任省委书记年龄在59岁以下、省长年龄56岁以下。

Infant School legally only lasts two years, age5 to age7.

幼儿学校法律上规定只持续两年，年龄段：5-7岁。

Those whose age does not fall within the prescribed limits are not qualified for the work.

年龄不在规定范围内的人不适合做这项工作。

But by 1914 every state but one had established a minimum age limit.

但是到1914年，除一州外，每个州都规定了最低年龄限度。

He will come of age next year.

明年他将到达法定年龄。

Having attained full legal age.

成年的达到法定年龄的