abstention vote

One-fourth of deputies voted no or abstained from voting to the report

四分之一对工作报告投反对或弃权票

five votes in favour of the proposal, three against and two abstentions

五票赞成该项提议, 三票反对, 两票弃权.

The resolution was approved 6.8 to 10 with 28 abstentions.

决议以68 票对10 票通过，28 票弃权。

The Chairman's ruling was upheld by 25 votes to 21, with 2 abstentions.

主席的裁决以25票对21票，2票弃权。

(d) Abstentions shall not be considered as votes.

（ｄ）弃权不应认为是投票。

Many people abstained from voting.

许多人投票时弃权。

"The UN Security Council voted with three pros, one con and one abstention."

"联合国安理会投票,三票赞成,一票反对,一票弃权"

The Security Council voted with3 pros,1 cons and I abstention.

安理会投票，3票赞成，1票反对，1票弃权。

In last year, Xiao's report obtained 1953 yes-votes, 530 no-votes and 306 abstentions.

去年他的报告获1953票赞成、530票反对、306票弃权。

In the last year, that same report had 2582 yes-votes, 85 no-votes and 122 abstentions.

去年的报告获2582票赞成、85票反对、122票弃权。

In last year, Han's report obtained 1873 yes-votes, 584 no-votes and 332 abstentions.

去年他的报告获1873票赞成、584票反对、332票弃权。

the motion be carry by 200 votes to 150 , with 60 abstention

以200票对150票通过此项动议，但有60票弃权。

The resolution was approved 82 to 16 with 18 abstentions.

决议以八十二票对十六票通过，十八票弃权。

The result of the vote of the 15 member countries of the Security Council was: 9 votes for the proposal, 2 votes against and 4 votes abstaining.

１５个安理会成员国的投票结果是：９票赞成，２票反对，４票弃权。

Abstain meansto refrain from doing something(especially voting).

弃权，克制做某事（尤其指不投票）.

He may abstain or even vote to make abortion illegal.

他可能弃权，甚至投票支持堕胎违法。

Several MPs abstained from voting at the end of the debate.

辩论结束投票时，有几个议员弃权。

The US, the UK, France and Russia voted for the proposal and China abstained.

美、英、法、苏投了赞成票，中国弃权。