Ruggedization

Measures of lower plant severity, operation conditions optimization, diesel cut point change, selection of proper catalysts on RFCCU plant were taken during technical revamp of Heilongjiang Petrochemical Factory.

黑龙江石油化工厂RFCCU装置在技术改造的基础上,采取降低装置反应苛刻度,优化操作条件,改变柴油的切割点,选择适当的催化剂等措施。

The development process of procedure ⅢE of bench test , as well as its severity, accuracy and resolution are analyzed, and the correlation with procedure ⅢD is discussed.

分析了程序ⅢE台架试验发展的过程及其苛刻度、精密度、区分能力,并比较了与程序ⅢD台架试验的相关性。

The embedded surveillance and measure platform in severe environment;

苛刻环境嵌入式智能监测平台

Abnormal wear failure behavior under rigorous working conditions;

苛刻工况下的反常磨损失效行为

drives a hard bargain.

进行一场苛刻的交易

My supervisor is so demanding.

我的头儿苛刻极了。

harshly critical or expressing censure.

苛刻、挑剔或者表示责难。

He was treated with great severity.

他受到极为苛刻的待遇。

you should never use harsh words.

你绝不该用苛刻的言词。

Oh, of course, I was exacting and tyrannical and unkind.

啊！当然，我苛刻，专横，粗暴。

Don't criticize her - she's your own flesh and blood.

别对她太苛刻，她是你的亲骨肉。

Through hard tests we are accepted in the world of work.

经过苛刻的测试终于获得了工作。

an excessively demanding and faultfinding tutor;

一个过度苛刻和挑剔的导师；

refuse to accept the foreign diktat

拒绝接受这道外国的苛刻命令.

in a harsh or unkind manner.

以苛刻的或不仁慈的方式。

(microbiology) not exacting in nutritional requirements.

（微生物学）营养需求不苛刻。

Don't be so hard on me.My merits and flaws balance out.

不要对我太苛刻了，我是瑕瑜参半。

Carthaginian peace

ph.1. 对败者苛刻的和平协定

I think your payment term is too harsh.

我觉得贵方的付款条件太苛刻了。

After all, you have to go easy with a beginner.

对一个初学的人毕竟不能要求太苛刻。

indefensible behaviour, rudeness,harshness, etc

不可原谅的行为、 粗暴表现、 苛刻态度.

mild type EP gear lubricant

中等苛刻条件极压轮润滑剂