Director of the Board of Rites

The Decline of the Function and Power of Xingbu Shangshu in the Late Tang Dynasty

唐后期刑部尚书职权衰落探因

An Analysis of the Birthplaces of Ministers of Justice in the Tang Dynasty

唐代中央司法官员的地域来源及其变迁——以刑部尚书为视角

Discuss Shangshu·Lvxing Thoughts on Honesty and Principles on Chonesty;

略论《尚书·吕刑》诚信思想及诚信原则

The Bamboo Text ZIYI in Guodian and LXLNG of SHANGSHU;

郭店楚简《缁衣》与《尚书·吕刑》

Textual Variants of "Lü's Regulations of Punishments" and the Evlutioin of Ideology in Zhanguo Period

《尚书·吕刑》不同版本及其思想研究

Shang Shu is one of the remotest historic literature handed down from ancient times.

《尚书》是流传于今最为久远的一部历史文献汇编。

The Time And Correlate Affairs of Imperial Edict in Appointing Zhangsun Wuji to Be The Ministry of Personnel;

《封吏部尚书长孙无忌等诏》之作年及相关问题

A New Research into the Poem;

杜牧《兵部尚书席上作》新考——与吴企明先生商榷

Later, the Emperor instructed his minister of the Board of Civil Office, Sun Jia-ding, as the minister in charge of university affairs.

嗣后，光绪派吏部尚书孙家鼎为管理大学堂事务大臣。

Good reading elevates the mind.

阅读好书可使思想高尚。

if the case is not serious enough to be subject to criminal penalties, administrative punishments shall be given according to law:

尚不够刑事处罚的，依法给予行政处分：

Mike Foster, the Premier League secretary, said clubs and the FA were keen to press ahead with what would be a significant first in world football.

超级联赛秘书长麦克-福斯特说俱乐部和足总希望在世界足球界引导风尚。

On Li Shijie as Defense Minister of the Qianlong Reign of Qing Dynasty and the Historical and Cultural Heritage of Qianxi as well as the Genealogy of the Li's of Qianxi's Yi People

试探清乾隆兵部尚书李世杰与黔西历史文化遗产及水西彝族李氏的渊源

The "Moral government" in Shangshu ·Yuxiashu and the Formation of "Yue" in Lunyu;

从《尚书·虞夏书》的“德治”到《论语》的“成于乐”

Being Observed Advocation Artistic Conception of Calligraphy in Song Dynasty from Calligraphy of SuShi;

从苏轼书法看宋代书坛的“尚意”审美观

Evolution of Calligrphical Thought and the Laws and the Ideas of Calligraphy being Emphasized in Tang Dynasty (Ⅰ);

唐代书学思想嬗变(上)——兼及“唐书尚法”辩

World Criminal Justice Library Network

世界刑事司法图书馆网(刑图网)

General Secretary of the Criminal Investigation Commission

刑事调查委员会总书记

Be hang-ed on the neck.

处以绞刑(审判书用语)。