Carduelis sinica

Ecological Study on Greenfinch in Lishan Nature Reserve;

历山自然保护区金翅(雀)的生态研究

Greenfinch (Carduelis sinica) produces sound by switching one side of its syrinx to the other is suggested from the fact that unilateral section of tracheosyringeal branch of the hy-poglossal nerve (NXIIts) led to its call phrase being shortened.

单侧切断支配鸣肌的舌下神经气管鸣管亚支(NXIIts)造成金翅(雀)鸣声语句缩短,提示正常状态下金翅(雀)双侧鸣管接替发声;双侧切断NXIIts,导致金翅(雀)伴随呼气发出单音节鸣声,提示失去神经支配的情况下,发声成为完全的被动发声,语图谐波结构显示双侧鸣管吗膜振动引起的发声基本频率不同。

The breeding ecology of the greenfinch(Carduelis sinica) was studied in Nanchong,Sichuan from March to June in 2005.

2005年3月-7月对南充市金翅(雀)的繁殖生态进行了研究。

Two bird species,Parus monticolus and Cardulis ambigua which has not been recorded in Guangxi were found in Congzuo county,Napo county and Longlin county,Guangxi during the time from July to August 2003 and from May to December 2004.

报道2003年7~8月和2004年5~12月在广西崇左、那坡、隆林等县观察到在广西鸟类未记录过的绿背山雀(P arusm onticolus)和黑头金翅(雀)(C ardu lis am bigu),并采集了标本,其中绿背山雀标本在2004年12月15日采于广西隆林县金钟山,黑头金翅(雀)标本在2004年5月6日采于广西隆林县大哄豹。

In April 1994 and from June to November 1998, we found the European Green-finch Carduelis chloris many times in Ili Region, Xinjiang.

作者于 1994年 4月、1998年 6、8、9～ 10、11月 ,在新疆伊犁地区多次采集和观察到我国鸟纲、雀形目、雀科一新纪录〔1,2 ,3〕———欧金翅。

Results show that the hydrophilic membranes can meet the needs of Al alloy fins of air-conditioners with good properties mentioned above.

结果表明:其亲水性、耐蚀性和耐热性优良,能满足空调铝合金翅片的使用要求。