天作之合
- 拼音tiān zuò zhī hé
- 注音ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄧ ㄏㄜˊ
- 成语解释合：配合。好像是上天给予安排，很完美地配合到一起。祝人婚姻美满的话。 上天成全的婚姻,用来祝颂婚姻美满
- 成语出处《诗经 大雅 大明》：“文王初载，天作之合。”
- 成语用法偏正式；作宾语、定语；含褒义，祝人婚姻美满的话
- 成语例子年长兄，我同你是“天作之合”，不比寻常同年弟兄。（清 吴敬梓《儒林外史》第七回）
- 成语结构偏正式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩褒义成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形作，不能写作“做”。
- 成语正音之，不能读作“zī”。
- 英语翻译a heaven-made match <a union made by heaven>
- 俄语翻译союз，совершённый небом
- 其他语言<法>union prédestinée
- 近义词终身大事
- 反义词
词语解释
- [a heaven-made match;a union made by heaven]上天成全的婚姻,用来祝颂婚姻美满
外语翻译
- 英语：a match made in heaven (idiom)
- 德语：Eine Verbindung, die der Himmel gemacht hat (V, Sprichw)
国语词典
- 婚姻是天意撮合的。多用为新婚贺词。《诗经．大雅．大明》：「天监在下，有命既集。文王初载，天作之合。在洽之阳，在渭之涘。」《儿女英雄传．第一二回》：「那张姑娘方才听你说来，竟是天作之合的一段姻缘。」后指自然形成的伙伴。《儒林外史．第七回》：「年长兄，我同你是天作之合，不比寻常同年弟兄。」
网络解释
- 天作之合 （汉语词语）
- 天作之合，读音tiān zuò zhī hé，汉语成语，指天意安排的美满的婚姻。形容人婚姻美满。出自《诗经·大雅·大明》。
“天作之合”单字解释
之：1.往：由京～沪。君将何～? 2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求～不得。取～不尽。操～过急。言～成理。取而代～。有过～无不及。反其道而行～。 3.人称代词。虚用，无...
作：[zuò] 1.劳动；劳作：精耕细～。～息制度。 2.起：振～。枪声大～。 3.写作；作品：著～。佳～。 4.假装：～态。装模～样。 5.当作；作为：过期～废。 6.进行某种活动：同不良倾向～...
合：[hé] 1.闭；合拢：～眼。笑得～不上嘴。 2.结合到一起；凑到一起；共同（跟“分”相对）：～办。同心～力。 3.全：～村。～家团聚。 4.符合：～情～理。正～心意。 5.折合；共计：一...
天：1.天空：顶～立地。太阳一出满～红。 2.位置在顶部的；凌空架设的：～棚。～窗。～桥。 3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今～。过了冬至，～越来越长了。 4.用于计算天...