Complaints have led to (a) simplification of the rules.
因为人们的抱怨,规则简化了。
牛津词典
A number of simplifications have been made to the taxation system.
税收制度已经历过多次简化。
牛津词典
Like any such diagram, it is a simplification.
像其他这种表格一样,这是简化了的。
Everyone favours the simplification of court procedures.
每个人都希望法庭程序能够简化。
The utopian impulses behind standardization and simplification of a living language are always understandable.
乌托邦式的冲动背后对一种使用中的语言进行标准化和简化都是可以理解的.
期刊摘选
This is one useful simplification for the English reader to bear in mind.
英语读者可以把这个简单有用的说法记在心里.
辞典例句
I strove ( did not strove ) for simplification.
我力求 ( 没有力求 ) 简化局面.
期刊摘选
People often misinterpret what simplification means. It's not a way to remove work from your life.
人们常常误解简化生活的意思, 这不是要你放弃所有的工作.
期刊摘选
Another simplification was applied to this model.
在该模型中还采用了另一种简化方法.
期刊摘选
Results There are the same results of both simplification formula and adjustment formula.
结果简化公式与校正公式所得结论相同.
期刊摘选
The simplification matter of matrix multiplication is settled thoroughly in the way given in the paper.
彻底解决了矩阵乘法计算的简化问题.
期刊摘选
With regard to participation, two trends of formality and simplification should be avoided.
在这一过程中, 要避免参与的形式化和简单化倾向.
期刊摘选
This simplification does not normally apply.
这一简化式不能正规使用.
辞典例句
The drastic reduction in the geometric dimension leads to great simplification in mathematical analysis.
几何维数的急剧减少导致数字分析的极大简化.
辞典例句
Discusses the abstract simplification, establishing conditions and the application of the physical models in electromagnetics.
讨论了电磁学中物理模型+的简化抽象 、 成立条件、使用范围等问题.
期刊摘选
The level of detail model ( LOD ) is constructed to solve the model simplification problem.
建立了基于删除操作的多层次细节模型简化算法.
期刊摘选
Such simplification might be much more widespread than realised.
这样的简化可能比我们了解到的更加普遍.
期刊摘选
Experimental results show that the algorithm well balances the simplification efficiency and simplification error.
实验证明,该算法可以实现简化效率和简化误差的双重控制,简化效果好.
期刊摘选
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
她的研究基于语言可以简化这样一个假说.
《简明英汉词典》
Qualitative simplification has been suggested in the form of triboelectric series.
应用静电序列可以简化定性工作.
辞典例句
At the same time, certain local degradation and simplification is also broadly existing.
在整体进化的同时, 生物界也广泛存在着局部的退化和简单化现象.
期刊摘选
Data base operation having applied Hibernate simplification.
应用Hibernate简化了数据库操作.
期刊摘选
If the coalition delivers tax simplification next year as planned, the FDP could get a lift.
如果明年联盟的税收精简计划能如期进行, 自民党可能还有的救.
期刊摘选
Further simplification of the general ledger is brought about by the use of subsidiary ledger.
使用明细分类帐使总分类帐更加简化明了.
期刊摘选
A judicious choice can result in considerable simplification of the equipment.
选择得合适能使设备大大简化.
辞典例句
Besides weightscontrol the optimization of newly created triangles during simplification are introduced into cost funct.
同时,在边折叠的代价函数中考虑新生成三角形的空间形状优化,并改善了简化序列的构造.
期刊摘选
According to analyzed the obtained result to carry on the model simplification, enhanced the analysis efficiency.
根据分析所得结果进行了模型的简化, 以提高分析效率.
期刊摘选
The effect of rewriting includes purification, standardization and simplification of the original films.
而这种改写至少有三个明显的趋势,即将原电影纯净化 、 规范化和简单化.
期刊摘选
Everyone favours the simplification of court procedures.
每个人都希望法庭程序能够简化。
柯林斯例句
Like any such diagram, it is a simplification.
像其他这种表格一样,这是简化了的。
柯林斯例句
Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.
出自-2016年6月阅读原文It is becoming less clear, however, that such a theory would be a simplification, given the dimensions and universes that it might entail, nonetheless, unification of sorts remains a major goal.
出自-2012年考研翻译原文本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2013-2024 风锐辞海 All Rights Reserved 浙ICP备20019715号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129