' stood apart, with countenances of inflexible gravity , beyond what even the Puritan aspect could attain . "
站在一旁, 他们脸上那种严肃刚毅的神情, 比清教徒们还 有过之而无不及.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The artistic thing is, to unmask honest countenances!
我承认,做起来是有困难的!
互联网
She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenances innocent, diffident manner.
那妇人生着一副绵软多肉的体格, 一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的神气.
互联网
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2013-2024 风锐辞海 All Rights Reserved 浙ICP备20019715号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129