Schindler

To coordinate the relationship between Schindler China and its joint ventures.

协调迅达中国与其合资公司的关系.

互联网

Schindler: a minute. a guess, how many people are on my bill?

辛德勒: 等一等, 猜一下, 我的工厂有多少人?

互联网

There are more than six thousand descendants of the Schindler Jews.

新德勒的犹太人现在有超过6000名子嗣.

互联网

Oskar Schindler : The unconditional surrender of Germany has just been announced.

(对犹太工人)刚刚德国已经宣布无条件投降.

互联网

Schindler: I'm a profiteer of slave labor. I am a criminal.

辛德勒: 我是唯一的雇佣奴工的投机商人, 我目前已成了一名罪犯.

互联网

Oskar Schindler : That's power, Amon. That is power.

那是权力, 阿门. 那才是权力.

互联网

Oskar Schindler : That's power, Amon.

那是权力, 阿门.

互联网

Standard Schindler feather - touch buttons are a feature.

设备包括标准的迅达轻触式按钮.

互联网

Schindler: Such activities are illegal.

辛德勒: 这种事是违法的.

互联网

Schindler: That's power, Amon. That is power.

辛德勒(辛): 那才是权力, 阿门, 真正的权力.

互联网

Oskar Schindler: I did not do enough!

奥斯卡辛德勒: 我做的还不够!

互联网

Hotel Rwanda has been repeatedly compared Schindler's List.

常有人将《卢旺达饭店》跟《辛德勒的名单》相提并论.

互联网

Jewish slave workers at Schindler's factory in Plaszow.

新德勒在普拉佐工厂的犹太奴工.

互联网

The picture shows the Schindler in China.

图为迅达电梯在中国的公司.

互联网

That bureaucratic loophole allowed her to save more Jews than the far better known Oscar Schindler.

官僚机构的漏洞让她得以救出更多的犹太人,相比名声更响亮的奥斯卡辛德勒救得还要多.

互联网