臧 荣 绪 晋 书 卷 十 五
作者：汤球辑(清) 杨朝明校补庾亮亮。中兴初拜中书郎。领著作。侍讲东宫。其所论释。多见称述。与温嶠俱为太子布衣之好。时帝方任刑法。以韩子赐皇太子。亮諫。以申韩刻薄伤化。不足留圣心。太子甚纳焉。书钞。中书侍郎。引晋书。肃祖即位。欲使亮为中书监。上疏曰。臣亮言。臣凡庸固陋。少无检操。昔以中州多故。旧邦丧乱。隨侍先臣。远庇有道。爰客逃难。求食而已。不悟徼时之福。遭遇嘉运\。先帝龙兴。垂异常之顾。既眷同国士。又申之婚姻。遂阶亲宠。累忝非服。弱冠濯缨。沐浴玄风。频烦省闥。出总六军。十余年闲。位超先达。无劳被遇。无与臣比。小人禄薄。福过灾生。止足之分。臣所宜守。而偷荣昧进。日尔一日。谤讟既集。上尘圣朝。始欲自闻。而先帝登遐。区区微诚\。竟未上达。陛下践阼。圣政惟新。宰辅贤明。庶僚咸允。康哉之歌。实在于至公。而国恩不已。復以臣领中书。臣领中书。则示天下以私矣。何者。臣于陛下。后之兄也。姻婭地新作之。嫌。实与骨肉中表不同。虽太上至公。圣德无私。然世之丧道。有自来矣。悠悠六合。皆私其姻者也。人皆有私。则谓天下无公矣。是以前后二汉。咸以抑后党安。进婚族危。向使西京七族。东京六姓。皆非姻族。各以平进。纵不悉全。决不尽败。今之尽败。更由姻昵。臣歷观庶姓在世。无党于朝。无援于时。植根之本。轻也薄也。苟无大瑕。犹或见容。至于外戚。凭託天地。连势四时。根援扶疏。重矣大矣。而财居权宠。四海侧目。事犹不允。罪不容诛。身既招殃。国为之弊。其故何邪。直由姻媾之私。群情之所不能免。故率其所嫌而嫌之于国。是以疏附则信。姻进则疑。疑积于百姓之心。则祸成于重闺之內矣。此皆往代成鉴。可为寒心者也。夫万物之所不通。圣贤因而不夺。冒亲以求一才之用。未若防嫌以明公道。今以臣之才。兼如此之嫌。而使內处心膂。外总兵权。以此求治。未之闻也。以此招祸。可立待也。虽陛下二相。明其愚款。朝士百僚。颇识其情。天下之人。安可门到户说。使皆坦然邪。夫富贵荣宠。臣所不能忘也。刑罚贫贱。臣所不能甘也。今恭命则愈。违命则苦。臣虽不达。何事背时违上。自貽患责哉。实仰览殷鉴。量己知弊。身不足惜。为国取悔。是以悾悾。屡陈丹款。而微诚\浅\薄。未垂察谅。忧惶屏营。不知所措。以臣今地。不可以进。明矣。且违命已久。臣之罪又积矣。归骸私门。以待刑书。愿陛下垂天地之鉴。察臣之愚。则臣虽死之日。犹生之年矣。疏奏。帝纳其言而止。书钞。中书监。引略。因依唐修书补足。并依文选本表校。庾冰表云。州任实重。恐非常选。书钞。治中。引晋书。
桓彝桓彝为吏部郎。邪位称职。名显朝廷。以疾去职。尝过舆县。县宰东海徐寧。通朗博涉。彝过之累日。结交而別。先是庾亮每属彝觅一佳吏部。及至都。谓亮曰。为卿得一吏部矣。亮问所在。彝曰。人所应有。而不必有。人所应无。而不必无。徐寧其海岱清士。因而敘之。即迁吏部郎。竟歷显职。书钞。吏部郎。引晋书。
王湛王湛字处冲。司徒浑之弟也。兄子济轻之。尝诣湛。见床头有周易。问叔父何用此为。湛曰。体中佳时。脱復看耳。济请言之。湛因剖析玄微。妙有奇趣。皆所未闻也。济才气抗迈。于湛略无子姪之敬。既闻其言。不觉慄然。心形俱肃。遂留。弥日累夜。自视缺然。乃叹曰。家有名士。三十年而不知。济之罪也。济有从马。绝难乘。问湛曰。叔颇好骑不。湛曰。亦好之。因骑此马。姿形既妙。迥策如素。善骑者无以过之。又济所乘马。甚爱之。湛曰。此马虽快。然力薄不堪苦行。近见督邮马当胜。但芻秣不至耳。济试养之。而与己马等。湛又曰。此马虽快。任重方知之。平路无以別也。于是当蚁封內试之。济马果躓。而督邮马如常。济益叹异。还白其父曰。济始得一叔。乃济以上人也。武帝亦以湛为痴。每见济輒调之。曰。卿家痴叔死未。济常无以答。及是。帝又问如初。济一作又。曰。臣叔殊不痴。因称其美。帝曰。谁比。济曰。上比山涛不足。下比魏舒有余。湛闻曰。欲处我季孟间乎。御览五百十二。王述字怀祖。书钞。
司徒王导辟为中兵属。既见无他言。惟问以在东米价。述但张目不答。导曰。王掾不痴。人何言痴也。尝见导每发言。一坐莫不赞美。述正色曰。人非尧舜。何得每事尽善。导改容谢之。谓庾亮曰。怀祖清贞简贵。不减祖父。但旷淡。微不及耳。书钞。掾。引晋书。王坦之字文度。书钞。
海西公废。领左卫將军。书钞。又领本州大中正。书钞。温薨。与谢安共辅幼主。书钞。
王国宝坦之子。少无士操。不修廉隅。妇父谢安。恶其倾侧。每抑而不用。除尚书郎。国宝以中兴膏腴之族。惟作吏部。不为余曹郎。固辞不拜。书钞引晋书。
范汪范汪字玄平。书钞。参军。引臧书。汪少孤贫。六岁过江。依外家新野庾氏。书钞。写书。引晋书。
及长。好学。外氏家贫。无以资给。汪乃庐于园中。布衣蔬食。然薪写书。写毕诵读亦遍。遂博学多通。善谈名理。书钞。写书。引晋书。而书钞。参军。引末二句引臧书。
护军平南二府。礼命交至。始解褐参军。书钞。参军。引臧书。
刘惔刘惔字真长。沛国人也。文选王文宪集序注。
为丹阳尹。文选。
性重庄老。文选。
韩伯韩伯字康伯。早孤家贫。御览三百八十四引晋书。
伯年数岁。至大寒。母方为作襦。令康伯捉熨斗。而谓之曰。且著襦。寻当为汝作复葱。一作褌。伯曰。已足。不復烦母。问其故。对曰。如火在熨斗中。而柄尚热。今既著襦。下皆当煖也。母甚异之。书钞。襦与熨斗。两引。又御览三百八十四。俱引晋书。
王舒王舒字允之。总角时常从从伯敦寢。敦与钱凤谋\逆事。允之时饮酒。帐中臥。悉闻其言。虑敦疑之。便于臥处。吐逆狼藉。敦果疑。遣看之。见吐睡。以为醉。御览三百八十四虽引晋书。而与新异。王廙弟彬。彬子彪之。
廙为鄱阳太守。有枯樟树更生。王敦表劝进。中宗曰。皓兽应瑞而来臻。樟树久枯而更荣。类聚十。
王彪之字叔武。书钞。
从伯导谓曰。选官欲以汝为尚书郎。汝幸可作诸王佐邪。彪之曰。位之多少。既不足计。自当任之。于时原引作是。至于超迁。是所不愿。遂为郎。书钞。尚书郎。引晋书。张闓张闓少孤。有志操。太常薛兼。进之于元帝。言闓才榦贞固。当今之良器。即引为安东参军。甚加礼遇。书钞引晋书。
陆纳玩子。纳为吴兴太守。至郡不受俸禄。顷之。拜佐民尚书。领州大中正。將应召。外纲纪白宜装几船。纳曰。吾家不在此。已敕私奴。假装並粮食来。无所復烦一作须。也。临发。止有被襆而已。其余悉皆一作並封。以还官。书钞二引晋书。
时卫將军谢安。常欲诣纳。纳兄子俶。怪纳无所备。不敢问。乃私蓄数十人饌。安既至。纳所设唯茶果而已。俶遂陈盛饌。珍饈毕具。及安去。纳杖俶四十云。汝既不能光益叔父。奈何秽吾素业。事类赋注十七。
何充何充字次道。书钞引臧书。
充少有名望。大將军王敦收罗贤俊。辟为主簿。书钞。主簿。引臧书。
蔡謨蔡謨为尚书。上疏让曰。八座之任。非贤莫居。前后所用。资名有常。孔愉、诸葛恢、並以清节令才。少著名望。昔愉为御史中丞。臣尚为司徒长史。恢为会稽太守。臣为尚书郎。恢尹丹阳。臣守小郡。名辈不同。阶级殊悬。今猥以轻鄙。超伦踰等。上乱圣朝鱼贯之序。下违群士准平之论。岂唯微臣其亡之诫。实昭圣政惟尘之累。且左长史一超而侍帷幄。再登而厕纳言。中兴已来。上德之举。所未尝有。臣何人斯。而猥当之。是以叩心自忖。三省愚身。与其苟进。以秽清涂。寧受违命狷固之罪。书钞。尚书。引未全。因以唐修书旁补。
殷浩殷浩字深源。陈郡长平人也。御览五百十二引臧书。与叔父融。俱好老、易。融与浩口谈论词屈。著篇则融胜。浩由是为风流谈论者所宗。御览五百十二引臧书。
蔡裔者。浩北征以为前锋。后仕偽赵。为振武將军。少有勇力。呼声若雷。尝有盗入室。裔抚几一呼。贼\眾皆殞。时人惮之。御览四百三十五。
孔愉孔愉字敬康。会稽山阴人。初学记三十引臧书。
以討华軼功。封余不亭侯。愉少时常得一龟。放于溪中。龟中流左顾数过。及铸侯印。而印龟左顾。更铸亦然。印工以告。愉悟取珮焉。初学记三十引臧书。
张茂梦得一大象。问人曰何祥。对曰。君为大郡。然而不善。或问其故。曰。象者大兽。兽者守也。故当为大郡。然象以齿见焚。必为人害。后为吴国当作兴。內史。为沈充所害。御览三百九十九虽引晋书。与新异。
谢安谢安字安石。御览五百十二引臧书。
简文帝崩。大司马桓温来朝。顿止新亭。召侍中王坦之、吏部尚书谢安石。將害之。坦之恐。將欲出奔。谢安止之曰。晋祚存亡。在此一行。君何所逃。既见温。坦之前至。甚仓惶。倒执手板。汗流沾衣。安石后至。从容高视。良久坐定。谓温曰。安闻诸侯有道。守在四方。明公何须壁后置人。温笑曰。不能不尔。遂却兵。欢语移日而罢。御览三百八十七虽引晋书。而与新异。
以谢安石为仆射。詔曰。尚书安石。冲允清纯。识体弘道。宜內赞治道。外绥戎政。可为尚书仆射。领吏部。加后將军。书钞。尚书仆射。引臧书。安于东山营墅楼馆。林木甚盛。每携中外子姪。往来游集。餚饌亦屡费百金。世颇以此讥焉。安殊不以屑意。御览五百十二引臧书。
谢安石谓所亲曰。昔桓温在时。吾常惧不全。忽梦乘温舆行十六里。见一白鸡而止。乘温舆者。代其位也。十六里而止。今十六年矣。白鸡主酉。今太岁在酉。吾病殆不起乎。书钞。舆。引晋书。
安乡人有罢中宿县者。还诣安。问其归资。答岭南彫弊。惟有蒲葵扇五万。安乃取一中者执之。于是京都士庶竞慕。价增数倍。事类赋注十四。
谢混安孙。琰子。字叔源。少有美誉。善属文。六臣本文选游西池注。引臧书。为尚书左仆射。以党刘毅被诛。六臣本文选游西池注引臧书。
谢奕。安兄。奕与桓温善。温辟为安西司马。书钞。
奕每因酒纵狎。无復朝廷礼。常逼温饮。温走入南康主门避之。主曰。君若无狂司马。我何由得相见。奕遂携酒就听事。引温一兵帅共饮。曰。失一老兵。得一老兵。亦何所怪。温不之责。书钞。司马。引晋书。
谢玄弈子。字幼度。御览五百十二引臧书。
玄少好佩紫罗香囊。叔父安患之。而不欲伤其意。因戏赌取。即烧之。书钞。囊。引晋书。
于时苻坚强盛。边境数被侵寇。朝廷求文武良將。可以镇御北方者。无如玄。安乃以玄应举。中书郎郗超虽素与玄不善。闻而叹曰。安违眾举亲。明也。玄不负所举。才也。书钞。公正及荐举。二引俱晋书。玄败苻坚于肥水。获坚所乘云母车。书钞引晋书。
以勋封康乐县公。陈以先封东兴侯赐兄子玩。詔听之。更封玩豫寧伯。御览五百十二引臧书。谢石安弟。字石奴。书钞。
石迁尚书令。上疏逊位曰。尚书令。国之总司。总括百揆。宪范至猷。式是百辟。故必简德而拔。量才而授。书钞引晋书。
王羲之王羲之为会稽太守。汎舟西河。作兰亭宴集。书钞。舟。引晋书。
羲之见一老姥。持六角扇卖之。羲之书其扇各五字。姥叹惋。因谓姥曰。入市、但言是王右军书。每扇求百钱。姥如其言。人竞买之。后復持扇来请。羲之笑而不答。事类赋注十四。庾翼书少与王右军齐名。右军后进。庾犹不忿。在荆州与都下人云。小儿辈贱家鸡。爱野雉。皆学逸少书。须吾还。当比之。事类赋注十八。
王徽之。羲之子。
又为桓冲参军。书钞。尝从冲行。值暴雨。徽之因下马。排入车中。谓曰。公岂得独擅一车。书钞。车引晋书。
王献之徽之弟。字子敬。书钞。
献之夜臥斋中。而有偷人入其室。盗物都尽。献之徐曰。偷儿、青毡我家旧物、可特置之。群盗惊走。书钞。毡。引晋书。
献之与桓温书扇。误为墨污。因就成一駮
桓彝桓彝为吏部郎。邪位称职。名显朝廷。以疾去职。尝过舆县。县宰东海徐寧。通朗博涉。彝过之累日。结交而別。先是庾亮每属彝觅一佳吏部。及至都。谓亮曰。为卿得一吏部矣。亮问所在。彝曰。人所应有。而不必有。人所应无。而不必无。徐寧其海岱清士。因而敘之。即迁吏部郎。竟歷显职。书钞。吏部郎。引晋书。
王湛王湛字处冲。司徒浑之弟也。兄子济轻之。尝诣湛。见床头有周易。问叔父何用此为。湛曰。体中佳时。脱復看耳。济请言之。湛因剖析玄微。妙有奇趣。皆所未闻也。济才气抗迈。于湛略无子姪之敬。既闻其言。不觉慄然。心形俱肃。遂留。弥日累夜。自视缺然。乃叹曰。家有名士。三十年而不知。济之罪也。济有从马。绝难乘。问湛曰。叔颇好骑不。湛曰。亦好之。因骑此马。姿形既妙。迥策如素。善骑者无以过之。又济所乘马。甚爱之。湛曰。此马虽快。然力薄不堪苦行。近见督邮马当胜。但芻秣不至耳。济试养之。而与己马等。湛又曰。此马虽快。任重方知之。平路无以別也。于是当蚁封內试之。济马果躓。而督邮马如常。济益叹异。还白其父曰。济始得一叔。乃济以上人也。武帝亦以湛为痴。每见济輒调之。曰。卿家痴叔死未。济常无以答。及是。帝又问如初。济一作又。曰。臣叔殊不痴。因称其美。帝曰。谁比。济曰。上比山涛不足。下比魏舒有余。湛闻曰。欲处我季孟间乎。御览五百十二。王述字怀祖。书钞。
司徒王导辟为中兵属。既见无他言。惟问以在东米价。述但张目不答。导曰。王掾不痴。人何言痴也。尝见导每发言。一坐莫不赞美。述正色曰。人非尧舜。何得每事尽善。导改容谢之。谓庾亮曰。怀祖清贞简贵。不减祖父。但旷淡。微不及耳。书钞。掾。引晋书。王坦之字文度。书钞。
海西公废。领左卫將军。书钞。又领本州大中正。书钞。温薨。与谢安共辅幼主。书钞。
王国宝坦之子。少无士操。不修廉隅。妇父谢安。恶其倾侧。每抑而不用。除尚书郎。国宝以中兴膏腴之族。惟作吏部。不为余曹郎。固辞不拜。书钞引晋书。
范汪范汪字玄平。书钞。参军。引臧书。汪少孤贫。六岁过江。依外家新野庾氏。书钞。写书。引晋书。
及长。好学。外氏家贫。无以资给。汪乃庐于园中。布衣蔬食。然薪写书。写毕诵读亦遍。遂博学多通。善谈名理。书钞。写书。引晋书。而书钞。参军。引末二句引臧书。
护军平南二府。礼命交至。始解褐参军。书钞。参军。引臧书。
刘惔刘惔字真长。沛国人也。文选王文宪集序注。
为丹阳尹。文选。
性重庄老。文选。
韩伯韩伯字康伯。早孤家贫。御览三百八十四引晋书。
伯年数岁。至大寒。母方为作襦。令康伯捉熨斗。而谓之曰。且著襦。寻当为汝作复葱。一作褌。伯曰。已足。不復烦母。问其故。对曰。如火在熨斗中。而柄尚热。今既著襦。下皆当煖也。母甚异之。书钞。襦与熨斗。两引。又御览三百八十四。俱引晋书。
王舒王舒字允之。总角时常从从伯敦寢。敦与钱凤谋\逆事。允之时饮酒。帐中臥。悉闻其言。虑敦疑之。便于臥处。吐逆狼藉。敦果疑。遣看之。见吐睡。以为醉。御览三百八十四虽引晋书。而与新异。王廙弟彬。彬子彪之。
廙为鄱阳太守。有枯樟树更生。王敦表劝进。中宗曰。皓兽应瑞而来臻。樟树久枯而更荣。类聚十。
王彪之字叔武。书钞。
从伯导谓曰。选官欲以汝为尚书郎。汝幸可作诸王佐邪。彪之曰。位之多少。既不足计。自当任之。于时原引作是。至于超迁。是所不愿。遂为郎。书钞。尚书郎。引晋书。张闓张闓少孤。有志操。太常薛兼。进之于元帝。言闓才榦贞固。当今之良器。即引为安东参军。甚加礼遇。书钞引晋书。
陆纳玩子。纳为吴兴太守。至郡不受俸禄。顷之。拜佐民尚书。领州大中正。將应召。外纲纪白宜装几船。纳曰。吾家不在此。已敕私奴。假装並粮食来。无所復烦一作须。也。临发。止有被襆而已。其余悉皆一作並封。以还官。书钞二引晋书。
时卫將军谢安。常欲诣纳。纳兄子俶。怪纳无所备。不敢问。乃私蓄数十人饌。安既至。纳所设唯茶果而已。俶遂陈盛饌。珍饈毕具。及安去。纳杖俶四十云。汝既不能光益叔父。奈何秽吾素业。事类赋注十七。
何充何充字次道。书钞引臧书。
充少有名望。大將军王敦收罗贤俊。辟为主簿。书钞。主簿。引臧书。
蔡謨蔡謨为尚书。上疏让曰。八座之任。非贤莫居。前后所用。资名有常。孔愉、诸葛恢、並以清节令才。少著名望。昔愉为御史中丞。臣尚为司徒长史。恢为会稽太守。臣为尚书郎。恢尹丹阳。臣守小郡。名辈不同。阶级殊悬。今猥以轻鄙。超伦踰等。上乱圣朝鱼贯之序。下违群士准平之论。岂唯微臣其亡之诫。实昭圣政惟尘之累。且左长史一超而侍帷幄。再登而厕纳言。中兴已来。上德之举。所未尝有。臣何人斯。而猥当之。是以叩心自忖。三省愚身。与其苟进。以秽清涂。寧受违命狷固之罪。书钞。尚书。引未全。因以唐修书旁补。
殷浩殷浩字深源。陈郡长平人也。御览五百十二引臧书。与叔父融。俱好老、易。融与浩口谈论词屈。著篇则融胜。浩由是为风流谈论者所宗。御览五百十二引臧书。
蔡裔者。浩北征以为前锋。后仕偽赵。为振武將军。少有勇力。呼声若雷。尝有盗入室。裔抚几一呼。贼\眾皆殞。时人惮之。御览四百三十五。
孔愉孔愉字敬康。会稽山阴人。初学记三十引臧书。
以討华軼功。封余不亭侯。愉少时常得一龟。放于溪中。龟中流左顾数过。及铸侯印。而印龟左顾。更铸亦然。印工以告。愉悟取珮焉。初学记三十引臧书。
张茂梦得一大象。问人曰何祥。对曰。君为大郡。然而不善。或问其故。曰。象者大兽。兽者守也。故当为大郡。然象以齿见焚。必为人害。后为吴国当作兴。內史。为沈充所害。御览三百九十九虽引晋书。与新异。
谢安谢安字安石。御览五百十二引臧书。
简文帝崩。大司马桓温来朝。顿止新亭。召侍中王坦之、吏部尚书谢安石。將害之。坦之恐。將欲出奔。谢安止之曰。晋祚存亡。在此一行。君何所逃。既见温。坦之前至。甚仓惶。倒执手板。汗流沾衣。安石后至。从容高视。良久坐定。谓温曰。安闻诸侯有道。守在四方。明公何须壁后置人。温笑曰。不能不尔。遂却兵。欢语移日而罢。御览三百八十七虽引晋书。而与新异。
以谢安石为仆射。詔曰。尚书安石。冲允清纯。识体弘道。宜內赞治道。外绥戎政。可为尚书仆射。领吏部。加后將军。书钞。尚书仆射。引臧书。安于东山营墅楼馆。林木甚盛。每携中外子姪。往来游集。餚饌亦屡费百金。世颇以此讥焉。安殊不以屑意。御览五百十二引臧书。
谢安石谓所亲曰。昔桓温在时。吾常惧不全。忽梦乘温舆行十六里。见一白鸡而止。乘温舆者。代其位也。十六里而止。今十六年矣。白鸡主酉。今太岁在酉。吾病殆不起乎。书钞。舆。引晋书。
安乡人有罢中宿县者。还诣安。问其归资。答岭南彫弊。惟有蒲葵扇五万。安乃取一中者执之。于是京都士庶竞慕。价增数倍。事类赋注十四。
谢混安孙。琰子。字叔源。少有美誉。善属文。六臣本文选游西池注。引臧书。为尚书左仆射。以党刘毅被诛。六臣本文选游西池注引臧书。
谢奕。安兄。奕与桓温善。温辟为安西司马。书钞。
奕每因酒纵狎。无復朝廷礼。常逼温饮。温走入南康主门避之。主曰。君若无狂司马。我何由得相见。奕遂携酒就听事。引温一兵帅共饮。曰。失一老兵。得一老兵。亦何所怪。温不之责。书钞。司马。引晋书。
谢玄弈子。字幼度。御览五百十二引臧书。
玄少好佩紫罗香囊。叔父安患之。而不欲伤其意。因戏赌取。即烧之。书钞。囊。引晋书。
于时苻坚强盛。边境数被侵寇。朝廷求文武良將。可以镇御北方者。无如玄。安乃以玄应举。中书郎郗超虽素与玄不善。闻而叹曰。安违眾举亲。明也。玄不负所举。才也。书钞。公正及荐举。二引俱晋书。玄败苻坚于肥水。获坚所乘云母车。书钞引晋书。
以勋封康乐县公。陈以先封东兴侯赐兄子玩。詔听之。更封玩豫寧伯。御览五百十二引臧书。谢石安弟。字石奴。书钞。
石迁尚书令。上疏逊位曰。尚书令。国之总司。总括百揆。宪范至猷。式是百辟。故必简德而拔。量才而授。书钞引晋书。
王羲之王羲之为会稽太守。汎舟西河。作兰亭宴集。书钞。舟。引晋书。
羲之见一老姥。持六角扇卖之。羲之书其扇各五字。姥叹惋。因谓姥曰。入市、但言是王右军书。每扇求百钱。姥如其言。人竞买之。后復持扇来请。羲之笑而不答。事类赋注十四。庾翼书少与王右军齐名。右军后进。庾犹不忿。在荆州与都下人云。小儿辈贱家鸡。爱野雉。皆学逸少书。须吾还。当比之。事类赋注十八。
王徽之。羲之子。
又为桓冲参军。书钞。尝从冲行。值暴雨。徽之因下马。排入车中。谓曰。公岂得独擅一车。书钞。车引晋书。
王献之徽之弟。字子敬。书钞。
献之夜臥斋中。而有偷人入其室。盗物都尽。献之徐曰。偷儿、青毡我家旧物、可特置之。群盗惊走。书钞。毡。引晋书。
献之与桓温书扇。误为墨污。因就成一駮