著

[zhuó,zhù]

英语翻译

著[zhù]

-（显著）outstanding;notable;striking:
clear;evident;obvious;昭著
outstanding;distinguished;eminent卓著
-（显出）show;prove;display:
proverathereffective;颇著成效
showitsnaturalcolour著其本色
-（写作）write;compose:
compile;write;编著
putdowninwriting;record著录
-（著作）work;writings;book:
atranslation;译著
monumentalwork;巨著

展览会上陈列著所有的新产品。
All the new products were on show at the exhibition.
他要求他们把他著作的销售情况随时告诉他。
He asked them to keep him posted about the sales of his book.
他把晚年用在教书和编纂以前的著作。
He spent his last years (in) teaching and editing earlier writings.
这是有关这个问题的权威著作之一。
This is one of the standard books on the subject.
知道她成长的背景是理解她著作的基础。
A knowledge of her upbringing is basic to an understanding of her books.
你读过那个著名的批评家写的这篇文章吗？
Have you read the article written by that famous critic?
他的著作里用了很多典故。
His writings are full of classical allusions.