唾面自乾

  • 拼音tuò miàn zì gān 
  • 近义词
  • 反义词

词语解释

  1. [drain the cup of humiliation;extreme obsequiousness as one who in spat on the face and let dry without wiping]人家往自己脸上吐唾沫,不擦掉而让它自干。指受了侮辱,极度容忍,不加反抗,也指人不知羞耻

外语翻译

  • 英语:to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom)​; to turn the other cheek, to drain the cup of humiliation
  • 法语:(expr. idiom.)​ se faire cracher dessus et laisser le crachat sécher sans l'essuyer

国语词典

  1. 唐代娄师德劝诫弟弟,当别人吐口水在脸上时,不要擦拭,让它自己干掉的故事。典出《新唐书.卷一○八.列传.娄师德》。比喻逆来顺受,宽容忍让。宋.陆游〈闻里中有斗者作此示之〉诗:「秋毫不能忍,平地寻干戈;唾面听自干,彼忿自消磨。」也用来骂人不知羞耻。

网络解释

  1. 唾面自干
    1. 成语,意即别人往自己脸上吐唾沫,不擦掉而让它自干。形容极度容忍。

“唾面自乾”单字解释

:[qián] 1.八卦之一,代表天:~坤(“坤”,代表地)。 2.旧时称男性的:~造。~宅。 [gān] 见“干”。...
:1.唾液:~壶。 2.用力吐唾沫:~手可得。 3.吐唾沫表示鄙视:~弃。~骂。~面自干。...
:1.自己:~动。~卫。~爱。~力更生。~言~语。~告奋勇。~顾不暇。不~量力。 2.自然;当然:~不待言。公道~在人心。两人久别重逢,~有许多话说。 3.姓。 4.从;由:~小...
:1.头的前部;脸:~孔。~带微笑。 2.向着;朝着:背山~水。这所房子~南坐北。 3.物体的表面,有时特指某些物体的上部的一层:水~。地~。路~。圆桌~儿。~儿磨得很光。...

热门词语推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

Copyright © 2013-2024 风锐辞海 All Rights Reserved 浙ICP备20019715号

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129