风吹草动
- 拼音fēng chuī cǎo dòng
- 注音ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄉㄨㄙˋ
- 成语繁体風吹艸動
- 成语解释风稍一吹，草就摇晃。比喻微小的变动。 有风吹,草就动。喻指因轻微的动作而发生影响 万一有些风吹草动,不要我管门起来,赶得出去,就是个死。——《二刻拍案惊奇》
- 成语出处《敦煌变文集 伍子胥变文》：“偷踪窃道，饮气吞声。风吹草动，即便藏形。”
- 成语用法联合式；作宾语、定语；与有等连用
- 成语例子万一后边有些风吹草动，被人发觉，不要说道无颜面见令尊，传将出去，小生如何做得人成？（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十三）
- 成语结构联合式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨析见“打草惊蛇”（198页）。
- 成语正音吹，不能读作“cuī”。
- 英语翻译the slightest sign of disturbance <at the mere rustle of leaves in the wind>
- 日语翻译ちょっとした異変(いへん)，微小(びしょう)な変事(へんじ)
- 俄语翻译едвá что случится
- 其他语言<法>susurrement de feuilles dans le vent
- 近义词蛛丝马迹
- 反义词
词语解释
- [the slightest sign of disturbance;at the mere rustle of leaves in the wind;be sensitive to the slightest upset as the grass bends whenever the wind blows]有风吹,草就动。喻指因轻微的动作而发生影响
- 万一有些风吹草动,不要我管门起来,赶得出去,就是个死。——《二刻拍案惊奇》
国语词典
- 比喻轻微的动静变化。
- 《水浒传．第二四回》：「倘有些风吹草动，武二眼里认的是嫂嫂，拳头却不认的是嫂嫂。」
- 《文明小史．第二九回》：「恐怕大胆住下，有些风吹草动，家里人怪起来没有回答。」
网络解释
- 风吹草动
- 风稍一吹，汉语成语。
- 拼音：fēng chuī cǎo dòng
- 释义：风在吹草在摇晃。比喻微小的变动。
“风吹草动”单字解释
动：1.（事物）改变原来位置或脱离静止状态（跟“静”相对）：流～。风吹草～。你坐着别～。 2.“働”是“劳动”的“动（動）”的异体字。 3.改变（事物）原来的位置或样子：搬～。...
吹：1.合拢嘴唇用力出气：～灯。～一口气。 2.吹气演奏：～笛子。 3.（风、气流等）流动；冲击：风～雨打。～风机。 4.说大话；夸口：先别～，做出成绩来再说。他胡～一通，你还真信...
草：1.高等植物中栽培植物以外的草本植物的统称：野～。青～。割～。 2.指用作燃料、饲料等的稻、麦之类的茎和叶：稻～。～绳。～鞋。 3.旧指山野、民间：～贼。～野。 4.雌性的（多...
风：[fēng] 1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社...