无法无天
- 拼音wú fǎ wú tiān
- 注音ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄨˊ ㄊㄧㄢ
- 成语繁体無灋無天
- 成语解释法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理，任意干坏事。现多形容违法乱纪，不受管束。 不怕法律,也不怕天道报应。形容肆无忌惮,胡作非为
- 成语出处清 曹雪芹《红楼梦》：“珍大奶奶是个老实头，个个人都叫他养得无法无天的。”
- 成语用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
- 成语例子你在家不读书也罢了，怎么又做出这无法无天的事来。（清 曹雪芹《红楼梦》第三十三回）
- 成语结构联合式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩贬义成语
- 成语年代近代成语
- 成语辨析～和“胡作非为”都指肆无忌惮地做坏事；有时可以通用。但“胡作非为”程度略轻一些；只形容肆无忌惮的干坏事。
- 英语翻译run wild
- 日语翻译好(す)き放題をやる
- 俄语翻译не признавать никаких законов <разгуляться вовсю>
- 其他语言<德>sich skrupellos über alles hinwegsetzen <menschlichen und gǒttlichen Gesetzen trotzen><法>ni foi ni loi
- 近义词为非作歹胡作非为
- 反义词安分守己循规蹈矩
词语解释
- [wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild]不怕法律,也不怕天道报应。形容肆无忌惮,胡作非为
国语词典
- 没有法纪天理。形容人明目张胆，横行无忌。《红楼梦．第五八回》：「上头能出了几日门，你们就无法无天，眼睛里没了我们。」《文明小史．第一四回》：「这些人倘若叫他们到了上海，将来认得的鬼子多了，无论什么无法无天的事都做得出，那时贻患正复无穷，如何是好？」也作「没法没天」。
网络解释
- 无法无天
- 《无法无天》是Annapurna Pictures公司出品的剧情电影，由约翰·希尔寇特导演，Matt Bondurant担任编剧，希亚·拉博夫、汤姆·哈迪、加里·奥德曼、米娅·华希科沃斯卡、杰西卡·查斯坦、杰森·克拉克、盖·皮尔斯主演，于2012年8月29日在美国上映。
- 该片以马特·邦杜兰祖父兄弟三人为蓝本，讲述了三兄弟在贩卖私酒的过程中，如何将犯罪团伙日益壮大崛起的故事。
- 无法无天 （汉语成语）
- 无法无天，汉语成语。
- 拼音： wú fǎ wú tiān
- 意思是不顾国法和天理，任意干坏事。现多形容违法乱纪，不受管束。
- 出自清·曹雪芹《红楼梦》：“珍大奶奶是个老实头，个个人都叫他养得无法无天的。”